Красная будка в лондоне на английском. Английским телефонным будкам подарили вторую жизнь

Красная будка в лондоне на английском. Английским телефонным будкам подарили вторую жизнь


История возникновения и последующей судьбы легендарной красной телефонной будки – одной из визитных карточек Лондона. После изобретения в 1876 году Александром Беллом телефона новое аппаратное устройство стало активно внедряться в жизнь обычных людей и получило широкое распространение.

Но в связи с этим возникли определённые проблемы. Как сделать связь доступной для любого жителя Лондона в течение всех суток?

Первоначально вариант создания «публичных офисов дозвона» был не совсем удачен, поскольку они располагались в основном в общественных местах на вокзалах, в магазинах, гостиницах.

Это вызывало явные неудобства, потому как магазины в строго установленное время закрывались, а некоторые районы Лондона были удалены от вокзалов на значительные расстояния.

Да и сами телефонные будки были слишком далеки от совершенства, их конструкция была такова, что звонящий во время разговора был отделен от внешнего мира лишь легкой тканевой занавеской, что опять, как вы понимаете, создавало массу «трудностей перевода».

Тогда британцы первыми решили перенести свои переговорные пункты на улицу и сделать их доступными для любого желающего в любое время дня и ночи. Для этого были созданы специальные деревянные будки, в которых и размещался телефонный аппарат.

Но появилась новая проблема – каждый оператор телефонной связи видел по-своему дизайн своей телефонной будки. И поэтому приезжему человеку не всегда было легко найти телефон.

Проблема была решена. В 1921 году Английский главпочтамт вводит стандартизированную лондонскую будку. Она окрашена в красный цвет, имеет стеклянную дверь, а крыша выполнена в виде ажурного копья.

Но дизайн опять-таки не прижился. И городские власти в поисках решения объявляют конкурс на новый дизайн телефонной будки.

Победителем стал Джайлз Скотт, предложивший дизайн телефонной будки в классическом английском стиле. По его предложению стеклянные панели должны были быть поделены на 18 частей, что на его взгляд придало бы конструкции дополнительную прочность и облегчило бы ремонт.

Разногласия заинтересованных сторон возникли только по поводу цветового решения. По мнению Скотта будки должны были радовать прохожих серебристым сиянием. Главпочтамт же настоял на ярко-красном, аргументируя это тем, что алый цвет более заметен в густом лондонском тумане.

Много лет классическая красная телефонная будка выполняла свои прямые обязанности, позволяя горожанам и гостям Лондона в относительной тишине поговорить или даже переждать неожиданно начавшийся дождь.

Но технологии идут вперёд, традиционный телефон как средство общения уходит в прошлое, а вместе с ним и уличные будки. Ещё несколько лет назад в стране насчитывалось около 150 000 телефонных будок, а сейчас главных достопримечательностей Лондона осталось уже менее 13 тысяч.

Однако стильные лондонские телефонные будки настолько самодостаточны, что им всегда найдется новое применение. Сегодня все чаще их можно встретить в качестве элементов дизайна домов и офисов: в виде гардероба, аквариума или собственной телефонной будки в квартире.

Если вспоминать наиболее известные и узнаваемые символы Англии, среди основных обязательно будет названа и красная телефонная будка: невозможно представить Лондон без этого неизменного атрибута, ведь традиционные фото телефонных будок есть в каждом путеводителе. Тем не менее именно этому элементу английских улиц сейчас грозит уничтожение – благодаря чиновникам из Европейской комиссии, работающей в Брюсселе. По мнению этого наднационального органа телефонные будки утеряли своё функциональное значение и “не соответствуют сегодняшним реалиям”!

Несмотря на этот вердикт Еврокомиссии, красные телефонные будки – это не просто общественные телефоны, по словам Гэвина Стэмпа, историка архитектуры, они – “продукт прошлой цивилизации” Британии.

История возникновения телефонной будки в Лондоне

Прошло всего восемь лет после того, как в 1876 году Александр Грэм Белл изобрел телефон, а в Британии уже появились общественные телефоны: англичане первые в мире поставили на улицах телефонные будки, справедливо рассудив, что на полезном изобретении можно эффективно заработать в обществе, которое нуждается в коммуникациях.

Сразу же возник вопрос, каким образом лучше всего разместить эти общественные телефоны, чтобы было удобно и тем, кто с них звонит, и владельцам этих телефонов.

Вначале эти «общественные бюро звонков» размещали в магазинах, однако это оказался не слишком удачный вариант: во-первых, поговорить спокойно было практически невозможно, покупателей от звонящего отделяла только тонкая занавеска, во-вторых, не было возможности поговорить о чем-либо важном - легко было подслушать, в-третьих, время работы магазинов было строго ограничено.

После того, как этот способ размещения общественных телефонов был признан неподходящим и неудобным, телефоны было решено разместить на улицах: в деревянных киосках. Но и здесь возникло много проблем: из киосков легко было красть монеты, а стены из быстро приходили в негодность из-за действий вандалов. Однако, несмотря на все проблемы, общество нуждалось в общественных телефонах.

Существенный шаг вперед в этом вопросе был сделан в 1924 году. Тогда правительство организовало конкурс на лучший образец стандартного телефонного киоска, на котором победил архитектор Джайлз Гилберт Скотт. Другими его творениями, вошедшими в историю, стали электростанция на берегу Темзы в центре Лондона, собор в Ливерпуле и здание библиотеки в Кембриджском университете. Его дизайн обладал свойствами монумента. Материалом служили толстые стекла, чугун, углы поддерживали колонны в стиле неоклассики, а крыша напоминала по форме арку.

Единственной ошибкой, которую допустил при дизайне Скотт, стало его предложение окрасить будку в серебряный цвет. Почтовое управление выбрало красный. Не из-за приверженности революционным традициям, а потому что красные будки легко увидеть даже в густом лондонском тумане.

После того как проект был одобрен, эти телефонные будки стали устанавливать не только по всей Британии, но также и в ее колониях (к примеру, в индийских музеях до сих пор можно найти фото телефонных будок из Британии), и в других дружественных странах. Телефонная будка стала своеобразным символом единства Британии для многих бизнесменов и путешественников, которые вынуждены были долгое время проводить вне родных берегов.

Красные телефонные будки сегодня

Увы, фото телефонных будок - быть может единственное, что останется для туристов в скором времени: число этих своеобразных исторических памятников стремительно сокращается (за последние пять лет количество телефонных будок в Лондон снизилось более чем в 10 раз, и в настоящее время составляет всего 13 тысяч по всей Британии). К сожалению, современные люди общественному телефону предпочитают мобильники.

Еще лет 10 назад телефонная будка в Лондоне пользовалась популярностью: оттуда можно было не только позвонить, чтобы поговорить в относительной тишине, но и переждать лондонский дождь. В последнее время, по жалобам лондонцев, красные телефонные будки вечерами стали прибежищем для молодежи, которая любит выпить или занимается чем-либо похуже.

Известный дизайн будки, в которой располагался уличный телефон, принадлежит Джайлсу Гилберту Скотт. Красная чугунная будка была впервые представлена после конкурса в 1924 году. Она выглядела весьма необычно.

На протяжении 90 лет телефонные будки оставались популярными у населения Великобритании, но с появлением смартфонов надобность в них отпала.

Некоторые из них сохранились, поскольку предприимчивые люди эксплуатировали сооружения в качестве пункта обмена книг, закусочных, кафетерий и т.д.

Продвинутый британец

Житель Великобритании Умар Халид успешно работает в кафе-баре Kape Barako. Хотя телефонные будки не используются уже давно, они являются частью культуры этой страны.

Найджел Линг, профессор телекоммуникаций в Университете Солфорда и автор The British Phonebox, говорит: «Джайлс Гилберт Скотт представил дизайн, который захватил воображение людей. Красная будка с купольной крышей выглядела на фоне улицы весьма необычно».

Приобретите телефонную будку

Британская телекоммуникационная компания British Telecom представила программу «Приобретите будку», побуждая предпринимателей и компании покупать старые красные телефонные будки за 1 фунт стерлингов (менее 2 долларов США) и использовать их по своему усмотрению. Две из них оказались на побережье южного приморского города Брайтона (Англия). Они были замечены местными жителями Эдвардом Оттвеллом и Стивом Бикеном, и у них возникла интересная бизнес-идея.

«Они были пусты и мы подумали, что сможем продавать солнцезащитные очки и шляпы прямо из телефонных будок, представляющих весьма удобное для этого дела место», — говорит Оттвелл.

Коллеги по бизнесу восстановили все такие сооружения в Брайтоне, а затем организовали компанию Red Kiosk. Также возник план покупки еще 500 телефонных будок по всей стране.

Житель Лондона Умар Халид переоборудовал телефонную будку возле Хэмпстед-Хит, большой территории парка в северном пригороде города, в процветающее кафе "Кап Барако". Халид говорит, что его будка регулярно фотографируется местными жителями и туристами, вызывая многочисленные комментарии на Instagram и Facebook.

В Бирмингеме, втором по величине городе Великобритании, местные жители хвалят организованный в подобной будке маленький магазинчик Jake"s Coffee Shop.

Самое маленькое интернет-кафе в Шотландии размещено в телефонной будке

Телефонные будки часто ассоциируются с британской столицей, но их также можно увидеть и в сельской местности страны. В шотландской деревушке Мэривелл в Балогинге, граничащей с национальным парком Кэрнгормс, местные жители превратили это сооружение в самое маленькое интернет-кафе в Шотландии. Оно стало цифровым оазисом в области, где трудно ловятся сигналы телефонов 3G и 4G.

В эпоху мобильных телефонов телефонные кабинки исчезли с улиц почти всех городов, но в некоторых они остались. Например, в Лондоне это один из символов старого города, а в Норвегии их приспособили под пункты обмена книг - любой желающий может взять книгу, также, желательно, оставить какую-то свою.

Невозможно представить британскую столицу без красной телефонной будки. Мы видим ее в каждом путеводителе, она стала своеобразной достопримечательностью Лондона , его визитной карточкой. Почти сотню лет жители и гости столицы могли пользоваться общественным телефоном, а в ненастную погоду - укрыться от дождя.

Но и сейчас в эпоху мобильной связи телефонные будки в Лондоне по-прежнему можно использовать по прямому назначению, хотя намного чаще они становятся объектами для сэлфи и просто для фотографий туристов. А в последнее время телефонные будки в Лондоне находят совсем неожиданное применение.

Британская компания British Telecom предложила предпринимателям и компаниям покупать красные телефонные будки всего за 1 фунт и использовать их по своему желанию. Так, в Брайтоне, на берегу пролива Ла-Манш появились магазинчики-кабинки, торгующие солнцезащитными очками и шляпами.

В шотландской деревушке Мэривелл телефонная будка превращена в небольшое кафе (здесь есть Wi - Fi и кофе-машина). Компания Pod Works использует кабинки как мини станции для пассажиров, в них установлены экран, блок питания и машина для приготовления горячих напитков. Реализуется и другое предложение Pod Works - в боксе устроен мини офис, оборудованный Wi-Fi и розеткой, принтером и сканером, а также имеется телефон VoIP. Такая телефонная будка с бесплатным кофе и чаем сдается в аренду на месяц.

В 1876 году американский ученый Александр Грэм Белл изобрел телефон и уже через восемь лет телефонные будки появились в Лондоне. Англичане первыми поняли, что общество остро нуждается в средствах связи и на этом изобретении можно хорошо заработать.

Первоначально места для звонков, огороженные занавеской, появились на вокзалах и в магазинах. Но магазины работали строго по часам, а вокзалы были не во всех населенных пунктах. К тому же, разговор по телефону могли услышать посторонние.

Тогда кабинки для телефонных звонков перенесли на улицу. Первоначально здесь были установлены деревянные будки. Однако, и они не прижились: вандалы портили стены, а воры крали монетки.

В 1924 году был проведен конкурс, победу в котором одержал знаменитый дизайнер и архитектор Джайлз Гилберт Скотт (Giles Gilbert Scott). Он предложил создать телефонную будку серебристого цвета по форме монумента, а в качестве материала использовать чугун и толстое стекло. Углы кабины поддерживали колонны в стиле неоклассики, а крыша по форме напоминала арку. Единственное, что было изменено в проекте Гилберта Скотта - это цвет. Предприниматели решили, что, учитывая вечно скверную лондонскую погоду, телефонные будки будут более заметны, если их покрасить в красный цвет.

Красные телефонные будки понравились лондонцам - яркие кабинки с купольной крышей выглядели очень необычно. Такие боксы были установлены не только в Британии, но и в других странах мира.

Не так давно чиновники Евросоюза решили, что с приходом новых технологий телефонные будки утратили свое значение и не соответствуют современным реалиям. В результате, их число на улицах Британии сократилось с 150 000 до 7 000.

Телефонные будки в Лондоне являются гордостью англичан. Их можно увидеть не только на улицах. Переоборудованные кабинки стоят в офисах и даже в квартирах, где они используются как шифоньер, книжный шкаф и даже как аквариум.

Если вспоминать наиболее известные и привычные для нас символы Англии, среди основных в том числе обязательно будет названа и красная телефонная будка: Лондон без этого неизменного атрибута туристам представить достаточно сложно, ведь традиционные фото телефонных будок есть практически в каждом путеводителе. Тем не менее именно этому элементу английских улиц сейчас грозит уничтожение — благодаря чиновникам из Европейской комиссии, работающей в Брюсселе. Согласно мнению этого наднационального органа красные телефонные будки уже утеряли свое функциональное значение и «не соответствует сегодняшним реалиям»!

Несмотря на этот вердикт Еврокомиссии, красные телефонные будки - это не просто обычные общественные телефоны, по словам Гэвина Стэмпа, историка архитектуры, они - «продукт прошлой цивилизации» Британии.

Как появилась телефонная будка в Лондоне

Прошло всего восемь лет после того, как в 1876 году Александр Грэм Белл изобрел телефон, а в Британии уже появились общественные телефоны: англичане самые первые в мире поставили на улицах телефонные будки, справедливо рассудив, что на полезном изобретении можно эффективно заработать в обществе, которое нуждается в коммуникациях.

Сразу же возник вопрос, каким образом лучше всего разместить эти общественные телефоны, чтобы было удобно и тем, кто с них звонит, и владельцам этих телефонов.

Вначале эти «общественные бюро звонков» размещали в магазинах, однако это оказался не слишком удачный вариант: во-первых, поговорить спокойно было практически невозможно, покупателей от звонящего отделяла только тонкая занавеска, во-вторых, не было возможности поговорить о чем-либо важном — легко было подслушать, в-третьих, время работы магазинов было строго ограничено.

После того, как этот способ размещения общественных телефонов был признан неподходящим и неудобным, телефоны было решено разместить на улицах: в деревянных киосках. Но и здесь возникло много проблем: из киосков легко было красть монеты, а стены из быстро приходили в негодность из-за действий вандалов. Однако, несмотря на все проблемы, общество нуждалось в общественных телефонах.

Существенный шаг вперед в этом вопросе был сделан в 1924 году, когда были изобретены красные телефонные будки. Конкурс на лучший образец стандартного телефонного киоска выиграл архитектор Джайлз Гилберт Скотт, использовавший для своей телефонной будки монументальные пропорции, чугун, толстое стекло, неоклассические колонны, а также арочную крышу. Этот дизайн без принят без оговорок, и единственное,что впоследствии изменило в этом проекте лондонское Почтовое Управление — это цвет, в который красилась будка. Архитектор планировал серебристый, но по здравому размышлению предпринимателей телефонные будки, покрашенные в красный, легче было заметить в любую погоду.

После того как проект был одобрен, эти телефонные будки стали устанавливать не только по всей Британии, но также и в ее колониях (к примеру, в индийских музеях до сих пор можно найти фото телефонных будок из Британии), и в других дружественных странах. Телефонная будка стала своеобразным символом единства Британии для многих бизнесменов и путешественников, которые вынуждены были долгое время проводить вне родных берегов.

Красные телефонные будки сегодня

Увы, фото телефонных будок — быть может единственное, что останется для туристов в скором времени: число этих своеобразных исторических памятников стремительно сокращается (за последние пять лет количество телефонных будок в Лондон снизилось более чем в 10 раз, и в настоящее время составляет всего 13 тысяч по всей Британии). К сожалению, современные люди общественному телефону предпочитают мобильники.

Еще лет 10 назад телефонная будка в Лондоне пользовалась популярностью и использовалась по своему прямому назначению: оттуда можно было не только позвонить, чтобы поговорить в относительной тишине, но и переждать лондонский дождь. В последнее время, по жалобам лондонцев, красные телефонные будки вечерами стали прибежищем для молодежи, которая любит выпить или занимается чем-либо похуже.

Компания «Бритиш телеком» (БТ) — официальный владелец красных телефонных будок по всей Британии: на протяжении долгого времени компания была правительственной, но при правительстве Маргарет Тэтчер ее приватизировали. Представители этой компании жалуются, что на содержание и уборку красных будок уходит даже больше денег, чем они реально приносят прибыли.

Однако, есть у красных телефонных будок и защитники: те, кто хочет, чтобы фото телефонных будок не осталось единственным напоминанием об этом интересном архитектурном проекте. Среди них Лорд-мэр лондонского Сити, а также многие историки и архитекторы Британии. Благодаря их стараниям в настоящий момент около двух с половиной тысяч красных будок объявлены архитектурными памятниками и находятся под защитой государства. Но, к сожалению, в век высоких технологий, видимо, только эти подзащитные будки и смогут остаться на улицах лондонских городов.